第80章 物哀(2/2)
”
佐藤健司的眼神中透出钦佩与欣赏，他深吸了一口气说道：“您对‘物哀’的理解，比很多日国本土的作家还要透彻。或许正是因为您拥有这种跨文化的视角，才能将这种细腻的情感融入您的创作中。”
方圆点了点头，露出一丝谦逊的微笑。“多谢夸奖，其实，我只是从这些作品中找到了共鸣而已。无论是日国文学中的‘物哀’，还是其他文化中的表达，终究都是在探讨人类内心的那些微妙而真实的情感——对时间的无奈、对瞬间美好的珍惜、对生命不可控的接受。我在《山月记》中，也试图通过李征的内心挣扎，来反映他对自我身份和人性的思考，那种迷茫和失落，某种程度上来说，也是一种‘物哀’。”
佐藤健司闻言，神情逐渐变得更加认真，“您的作品在我们社出版后，特别是《山月记》，在日国的反响非常好，许多读者都被您年轻的年纪和深刻的思想感到惊叹。日国的读者对您作品中的那种细腻情感特别着迷，或许正是因为这些情感和我们日国的文学有许多相通之处。”
“能被日国读者认可，我感到非常荣幸。不同的文化背景下，情感的表达方式可能不同，但共鸣是共通的，不论是日国的“物哀”，还是华夏的诗意哲思，都是人类情感的共同财富。希望我未来的作品，能够继续让日国读者感受到那份共鸣。”方圆缓缓说道。
佐藤健司的眼神中透出钦佩与欣赏，他深吸了一口气说道：“您对‘物哀’的理解，比很多日国本土的作家还要透彻。或许正是因为您拥有这种跨文化的视角，才能将这种细腻的情感融入您的创作中。”
方圆点了点头，露出一丝谦逊的微笑。“多谢夸奖，其实，我只是从这些作品中找到了共鸣而已。无论是日国文学中的‘物哀’，还是其他文化中的表达，终究都是在探讨人类内心的那些微妙而真实的情感——对时间的无奈、对瞬间美好的珍惜、对生命不可控的接受。我在《山月记》中，也试图通过李征的内心挣扎，来反映他对自我身份和人性的思考，那种迷茫和失落，某种程度上来说，也是一种‘物哀’。”
佐藤健司闻言，神情逐渐变得更加认真，“您的作品在我们社出版后，特别是《山月记》，在日国的反响非常好，许多读者都被您年轻的年纪和深刻的思想感到惊叹。日国的读者对您作品中的那种细腻情感特别着迷，或许正是因为这些情感和我们日国的文学有许多相通之处。”
“能被日国读者认可，我感到非常荣幸。不同的文化背景下，情感的表达方式可能不同，但共鸣是共通的，不论是日国的“物哀”，还是华夏的诗意哲思，都是人类情感的共同财富。希望我未来的作品，能够继续让日国读者感受到那份共鸣。”方圆缓缓说道。