第216章 配合我的工作(2/2)
哪?你觉得外国人为什么会喜欢你设计的家具?”江跃拿着一个小本子,一连问了好几个问题。
叶芙悦都被他问懵了。
暂且不说,她根本就没考虑这么多。外国人为什么会喜欢?参照她前世看得那些家具杂志和电影电视剧就知道了啊。
更何况,她不觉得那些外国商人会好奇这些问题。管她为什么要这样设计,只要那些外国商人直觉这些家具能卖钱就行了。设计理念什么的,不过就是一种营销策略,完全可以胡诌的。
“江翻译,我觉得你不用考虑这么多,外国人肯定不会问这么细的。他们才不管这些家具的区别在哪,为什么要喜欢我的设计,只要他们觉得这些家具能卖钱,并且能卖得不错,他们就乐意下订单。”
江跃对叶芙悦的回答以及态度十分不满,板着脸道:“叶同志,到底你是翻译还是我是翻译了?我经常给各种外宾做翻译,我还不知道外宾是怎么想的了?你只需好好回答我那些问题,配合我的工作就行。”
叶芙悦都被他问懵了。
暂且不说,她根本就没考虑这么多。外国人为什么会喜欢?参照她前世看得那些家具杂志和电影电视剧就知道了啊。
更何况,她不觉得那些外国商人会好奇这些问题。管她为什么要这样设计,只要那些外国商人直觉这些家具能卖钱就行了。设计理念什么的,不过就是一种营销策略,完全可以胡诌的。
“江翻译,我觉得你不用考虑这么多,外国人肯定不会问这么细的。他们才不管这些家具的区别在哪,为什么要喜欢我的设计,只要他们觉得这些家具能卖钱,并且能卖得不错,他们就乐意下订单。”
江跃对叶芙悦的回答以及态度十分不满,板着脸道:“叶同志,到底你是翻译还是我是翻译了?我经常给各种外宾做翻译,我还不知道外宾是怎么想的了?你只需好好回答我那些问题,配合我的工作就行。”