第201章 砗磲(2/2)
虚:“你不用考我,你都知道七宝这个词的出处,我还能不知道吗?”
“我不信,那你说说!我看看你到底知不知道。”
见易琳不依不饶地要考考我,索性我也借着这个机会给她展示了一下我的知识储备:
“七宝这个词呢,和八戒一样,也是佛教用语,是指佛教中所说的佛前七宝。”
见没难住我,易琳大眼睛一转,又对我开始了新一轮的考试:“那你再说说,佛前七宝都有什么?”
我说这你可难不住我,不过不同的经书,对于七宝的诠释也有所不同,接下来我就给你好好说说。
由鸠摩罗什译的《阿弥陀经》所说:七宝为金、银、琉璃、珊瑚、砗磲、赤珠、玛瑙。
玄奘译的《称赞净土经》所说七宝为金、银、吠琉璃、颇胝迦、牟娑落揭拉婆、赤真珠、阿湿摩揭拉婆。
而《般若经》所说的七宝是:金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗磲、玛瑙。
听我说完这些,易琳饶有兴致地问我:“诶,你刚刚说的那个砗磲是什么啊?我怎么从来没听过。”
我笑着给她解释道:“砗磲是一种很美的贝壳,同时也很珍贵,就像……”
“就像什么?”
“就像你一样!”
“我不信,那你说说!我看看你到底知不知道。”
见易琳不依不饶地要考考我,索性我也借着这个机会给她展示了一下我的知识储备:
“七宝这个词呢,和八戒一样,也是佛教用语,是指佛教中所说的佛前七宝。”
见没难住我,易琳大眼睛一转,又对我开始了新一轮的考试:“那你再说说,佛前七宝都有什么?”
我说这你可难不住我,不过不同的经书,对于七宝的诠释也有所不同,接下来我就给你好好说说。
由鸠摩罗什译的《阿弥陀经》所说:七宝为金、银、琉璃、珊瑚、砗磲、赤珠、玛瑙。
玄奘译的《称赞净土经》所说七宝为金、银、吠琉璃、颇胝迦、牟娑落揭拉婆、赤真珠、阿湿摩揭拉婆。
而《般若经》所说的七宝是:金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗磲、玛瑙。
听我说完这些,易琳饶有兴致地问我:“诶,你刚刚说的那个砗磲是什么啊?我怎么从来没听过。”
我笑着给她解释道:“砗磲是一种很美的贝壳,同时也很珍贵,就像……”
“就像什么?”
“就像你一样!”