第35章 陈红飞的郁闷(2/2)

新了自己的记录，叶凡心想这绝对够分量。

    两世学霸的叶凡，立刻行动了起来，建立了文档准备复制小说。敲字的时候，却犯了难。

    由于原着是英文版小说，前世的叶凡非常喜欢这部小说，因此中英文版本都看过，叶凡很喜欢英文原版。

    对国内的各种译本也都有研究，总结来说就是各个译本各有优劣。

    最终叶凡决定结合地球上的吴劳版、李继宏版、鲁羊版、陈良廷版、孙致礼版，借鉴各个版本，取其精华，最终形成蓝星上的“古庸”版。

    因为要调取各个版本的记忆，也要对比各种译本每句话语的优劣，因此速度就慢了下来。

    三天时间匆匆而过，叶凡、杨彤都比较佛系，发了微博宣布3天后发布全新单曲《孤勇者》以后，就再未进行任何宣传，也没再关注网络平台上的舆论动向。

    而对于天后陈红飞及所属的海纳传媒来说，却是忙的不可开交。又是上综艺节目，又是在微博上炒作陈红飞的各种绯闻，还有就是各大、中、小城市的公交、地铁几乎都可以看到陈红飞发布新专辑的广告。

    而且叶凡在使用飞信的过程中，更是遇到了好几次陈红飞新专辑发布的广告弹窗，广告的密度与广度简直达到了丧心病狂的地步。