第78章 都是方言惹的祸(2/2)
”
王美凤叹了口气：“我们也想过，但那时候信息不发达，我们又在外地，根本无从下手。而且，佳禾对我们来说就像亲生女儿一样，我们也不忍心再让她经历什么波折。”
秦啸天点了点头，表示理解：“我们明白，你们也是出于好心，那你老公叫什么名字？”
“李安宁。”
“倪安林？”
这时一直在身边不说话的李莉，也意识到了王美凤不会说普通话带来的不便了。
“爸，我湖南的老爸叫‘李安宁’十八子李，安全的安，宁静的宁！”
秦啸天一听有些恍然大悟了，指了一下王美凤，对着李莉问道：“那你这个妈妈的名字呢？”
“王美凤，大王的王，美丽的美，凤凰的凤。”
秦啸天夫妇手里的碗筷，都差点惊掉了。
王美凤一看，以为秦家夫妇以为她是冒充李莉养母的，她赶紧放下筷子，从衣兜里搜了一下，把身份证递给了秦啸天。
“大哥，你看这是我的身份证，李莉说得没错，我的确叫‘王美凤’。”
秦啸天目瞪口呆！
刘淑珍赶紧拿过身份证，看后也同样惊掉了下巴。
没想到，竟然是一个方言闹了这么大的乌龙！
原来，秦家夫妇一直要找的人叫王美芬，是湖南的，但广东人说普通话都带口音。
王美凤叹了口气：“我们也想过，但那时候信息不发达，我们又在外地，根本无从下手。而且，佳禾对我们来说就像亲生女儿一样，我们也不忍心再让她经历什么波折。”
秦啸天点了点头，表示理解：“我们明白，你们也是出于好心，那你老公叫什么名字？”
“李安宁。”
“倪安林？”
这时一直在身边不说话的李莉，也意识到了王美凤不会说普通话带来的不便了。
“爸，我湖南的老爸叫‘李安宁’十八子李，安全的安，宁静的宁！”
秦啸天一听有些恍然大悟了，指了一下王美凤，对着李莉问道：“那你这个妈妈的名字呢？”
“王美凤，大王的王，美丽的美，凤凰的凤。”
秦啸天夫妇手里的碗筷，都差点惊掉了。
王美凤一看，以为秦家夫妇以为她是冒充李莉养母的，她赶紧放下筷子，从衣兜里搜了一下，把身份证递给了秦啸天。
“大哥，你看这是我的身份证，李莉说得没错，我的确叫‘王美凤’。”
秦啸天目瞪口呆！
刘淑珍赶紧拿过身份证，看后也同样惊掉了下巴。
没想到，竟然是一个方言闹了这么大的乌龙！
原来，秦家夫妇一直要找的人叫王美芬，是湖南的，但广东人说普通话都带口音。