第65章 这不搞笑呢嘛(2/2)
样搞明显就是对自己的不负责。
晃了晃脑袋，将这些多余的情绪抛却脑后，周喻继续看卷子上的其他的内容。
好嘛，这小孩儿是玩这套玩上瘾了吧？！
周喻又看到了一题，题目是文言文翻译，请将划线部分的文言文翻译成白话文。
文言文的内容是‘吾不能早用子，今急而求子，是寡人只过也’，这句话是选自，先秦左丘明的《烛之武退秦师》上的一句话，原本正确的翻译应该是：‘我不能早早用你，今日情急而求你，是我的罪过啊。’
但周喻手中的这份试卷，上面却赫然写着‘我不能早点和你要个孩子，今天急着和你要个孩子，是我的过错啊！’
看到这狗爬似的字组合在一起的内容，周喻彻底绷不住了。
这段内容翻译的，除了最后一句‘是我的过错’翻译的没问题外，其余没有一个字翻译的是对的。
好好好，你这么玩儿是吧！
周喻咬着牙，在这份试卷上开启了列文虎克模式。
结果最后改完才发现，剩下的阅读理解，作文等部分，内容相比较之前写的古言名句补充和文言文翻译，都正常不少。
并且奇怪的是，这名学生的作文写的还算是比较出彩的，不仅没跑题，甚至还有些对周喻的胃口。除了那一笔字确实有些糟糕外。
最后，作文上，周喻也是不吝啬的给了48分，如果不是字迹太拖后腿，周喻甚至会愿意给50+的分数。
晃了晃脑袋，将这些多余的情绪抛却脑后，周喻继续看卷子上的其他的内容。
好嘛，这小孩儿是玩这套玩上瘾了吧？！
周喻又看到了一题，题目是文言文翻译，请将划线部分的文言文翻译成白话文。
文言文的内容是‘吾不能早用子，今急而求子，是寡人只过也’，这句话是选自，先秦左丘明的《烛之武退秦师》上的一句话，原本正确的翻译应该是：‘我不能早早用你，今日情急而求你，是我的罪过啊。’
但周喻手中的这份试卷，上面却赫然写着‘我不能早点和你要个孩子，今天急着和你要个孩子，是我的过错啊！’
看到这狗爬似的字组合在一起的内容，周喻彻底绷不住了。
这段内容翻译的，除了最后一句‘是我的过错’翻译的没问题外，其余没有一个字翻译的是对的。
好好好，你这么玩儿是吧！
周喻咬着牙，在这份试卷上开启了列文虎克模式。
结果最后改完才发现，剩下的阅读理解，作文等部分，内容相比较之前写的古言名句补充和文言文翻译，都正常不少。
并且奇怪的是，这名学生的作文写的还算是比较出彩的，不仅没跑题，甚至还有些对周喻的胃口。除了那一笔字确实有些糟糕外。
最后，作文上，周喻也是不吝啬的给了48分，如果不是字迹太拖后腿，周喻甚至会愿意给50+的分数。