第四章 “弗兰茨”少尉逃生之路（3）(3/3)

豪威尔，甚至还有布莱德利，那个时候都考虑过退役另谋出路。现在想想得亏没退役，不然正好赶上大萧条，一家老小都得要饭去。（英语）”

    两人聊着聊着就转到了顶楼，马歇尔打开了一面窗子，然后为自己这位老战友指了指公路对面的建筑：“那就是白宫。（英语）”

    “那里就气派多了。（英语）”

    “里面更气派，把内部装修一新大概是我们前总统胡佛先生最大的成就了，过几天你就能直观地感受到经济学家所谓‘黄金时代’的审美。（英语）”

    “罗斯福总统准备接见我了吗？（英语）”

    “没错，不是这周末就是下周末。”马歇尔将军意味深长地说道，“你可要把握住机会啊。（英语）”

    “感谢提醒，我该做什么准备呢？（英语）”

    马歇尔看了德内尔一眼，认真地说：“要不去染个头发？你这几天头发怎么白了这么多？（英语）”

    “好吧。（英语）”德内尔苦笑了一声。